Zum Inhalt springen
TriesteBusinessby TriesteVillasTriesteBusinessby TriesteVillasTriesteBusiness, StartseiteSprechen wir darüberTelefon+39 331 8940822Menü

Gewerbehallen in den Provinzen Udine und Pordenone: der Markt, die Regeln, wie man ohne Portal verkauft

Hier finden Sie keine Objektliste. Sie finden den Markt, die Regeln vor Ort und wie man vorgeht.

Stand:

Gewerbeflächen sind in Friaul günstig: Laut dem Rapporto immobiliare 2026 der Agenzia delle Entrate liegt der durchschnittliche OMI-Wert von Gewerbehallen in der Region, ohne die Grundbuchgemeinden, bei 296 €/m²OMI. Diese Verkäufe sind im Wesentlichen jene von Udine und Pordenone: 2025 waren es 439OMI gewerblich-industrielle Einheiten. Die ZLS-Steuergutschrift gilt in einigen Gemeinden der beiden Provinzen, und nur auf den Parzellen des Plans.

Sie können uns auf Deutsch schreiben. Wir antworten derzeit auf Italienisch oder Englisch.

Die Fakten zu Udine und Pordenone

In Udine, OMI-Zone D1, liegen Industriehallen zwischen 360 €/m²OMI und 470 €/m²OMI; in Pordenone, Zone D1, zwischen 250 €/m²OMI und 400 €/m²OMI, im Halbjahr 2025/2OMI. Die ZLS-Steuergutschrift für Großunternehmen beträgt 15 %REG FVG in der Provinz Udine und 10 %REG FVG in der Provinz Pordenone, mit Aufschlägen für mittlere und kleine Unternehmen. In der Provinz Pordenone gibt es nur eine Gemeinde mit Steuergutschrift: Brugnera.

Für ein Unternehmen aus Kärnten oder Bayern liegt Friaul an der Achse nach Süden: Udine erreicht man von Klagenfurt über das Kanaltal. Für eine Standortentscheidung zählen aber die Halle, der Boden, die Steuergutschrift und das Personal, nicht die Landkarte allein.

Udine und Pordenone: die Fakten vor Ort, mit Quelle und Datum
Was gemessen wirdWert und Quelle
Durchschnittlicher OMI-Wert von Gewerbehallen in Friaul-Julisch Venetien ohne die Grundbuchgemeinden, 2025 (Rapporto immobiliare 2026)296 €/m²OMIWoher diese Angabe stammtGelesen am7. Oktober 2026QuelleAgenzia delle Entrate e ASSILEA, Rapporto immobiliare 2026 – immobili a destinazione terziaria, commerciale e produttiva (pubblicato il 28/05/2026, dati 2025), tabella 33Schlüsself:omi-fvg-capannoni-mediaAlle Quellen dieser Seite
Verkäufe gewerblich-industrieller Einheiten in Friaul-Julisch Venetien ohne die Grundbuchgemeinden, 2025439OMIWoher diese Angabe stammtGelesen am7. Oktober 2026QuelleAgenzia delle Entrate e ASSILEA, Rapporto immobiliare 2026 – immobili a destinazione terziaria, commerciale e produttiva (pubblicato il 28/05/2026, dati 2025), tabella 29Schlüsself:omi-fvg-compravendite-2025-produttivoAlle Quellen dieser Seite
Gewerbehallen, Udine Zone D1: geschätzte Bruttorendite in der Mitte der OMI-Wertspanne4,77 %OMIWoher diese Angabe stammtGelesen am7. Oktober 2026QuelleAgenzia delle Entrate, GEOPOI – scheda quotazioni OMI Udine, zona D1, destinazione Produttiva, semestre 2024/1Schlüsselomi:udine-d1-capannoni-industriali-normale-rendimento-lordo-implicito-ultimoAlle Quellen dieser Seite
Gewerbehallen, Pordenone Zone D1: geschätzte Bruttorendite in der Mitte der OMI-Wertspanne8,31 %OMIWoher diese Angabe stammtGelesen am7. Oktober 2026QuelleAgenzia delle Entrate, GEOPOI – scheda quotazioni OMI Pordenone, zona D1, destinazione Produttiva, semestre 2025/2Schlüsselomi:pordenone-d1-capannoni-industriali-normale-rendimento-lordo-implicito-ultimoAlle Quellen dieser Seite
ZLS-Steuergutschrift für Großunternehmen, Provinzen Görz und Udine15 %REG FVGWoher diese Angabe stammtGelesen am7. Oktober 2026QuelleRegione FVG, elenco delle aree regionali 107.3.c del TFUE (carta degli aiuti a finalità regionale 2022-2027, modificata il 07/11/2024)Schlüsself:zls-credito-go-udAlle Quellen dieser Seite
ZLS-Steuergutschrift für Großunternehmen, Provinz Pordenone10 %REG FVGWoher diese Angabe stammtGelesen am7. Oktober 2026QuelleRegione FVG, elenco delle aree regionali 107.3.c del TFUE (carta degli aiuti a finalità regionale 2022-2027, modificata il 07/11/2024)Schlüsself:zls-credito-pnAlle Quellen dieser Seite

Die Regeln vor Ort

Immobilienregister. In Udine und Pordenone wird das Eigentum im Immobilienregister eingetragen: Was eine Halle belastet, liest man in einer Hypothekenauskunft auf die Namen der Eigentümer. Einige Gemeinden der Provinz Udine, die bis 1918 österreichisch waren, führen dagegen ein Grundbuch: Das prüft man Gemeinde für Gemeinde.

Die ZLS. Die Steuergutschrift gilt nur dort, wo sich die vereinfachte Logistikzone mit der Fördergebietskarte für Regionalbeihilfen deckt. In der Provinz Udine sind das Buttrio, Cervignano del Friuli, Manzano, Pavia di Udine, San Giorgio di Nogaro, San Giovanni al Natisone und Torviscosa; in der Provinz Pordenone Brugnera. Sie gilt für Investitionen von 200.000 €Normattiva bis 100 Mio. €Normattiva, von 2026Normattiva bis 2028Normattiva, mit der Pflicht, die Tätigkeit 5Normattiva Jahre lang fortzuführen (Gesetzesdekret 60/2024, Art. 13).

Die Altlasten. In Torviscosa liegt ein Sanierungsgebiet von nationalem Interesse: Dort folgt die Pflicht zur Sanierung dem Grundstück (gesetzesvertretendes Dekret 152/2006, Art. 253).

Die Normen sind so zitiert, wie wir sie am 7. Oktober 2026 gelesen haben. Dies ist eine Orientierung, keine Beratung.

Register: Immobilienregister (Conservatoria).

A-Blatt · Was es ist

Hallen des Maschinenbaus, der Möbel- und der Haushaltsgeräteindustrie, Logistiklager entlang der Autobahn, Werkstätten in den Gewerbegebieten der Gemeinden. Bei jeder prüft man die überbaute und die freie Fläche, die lichte Höhe, die Feldweiten, die Ladetore, die elektrische Leistung, das Dach und die Entfernung zur Autobahnauffahrt.

B-Blatt · Wem es gehört

Es besitzen Unternehmen, die Standort oder Fertigung gewechselt haben, Unternehmerfamilien, Immobiliengesellschaften. Es kaufen wachsende Unternehmen aus der Region und aus dem Veneto, Logistikbetreiber, Anleger, die eine Halle samt Mieter kaufen.

C-Blatt · Was darauf lastet

Ein Asbestdach. Eine Halle, die um eine Fertigung herum gebaut wurde, die es nicht mehr gibt. Die Hypotheken, im Immobilienregister zu lesen. Die Industrie unter Druck, die Flächen freimacht, aber die Nachfrage bremst. Und die ZLS-Steuergutschrift, die dem hilft, der investiert, nicht dem, der nur kauft.

Die Friauler Ebene Richtung Udine von den Hügeln aus, die Stadt fern unter weitem Himmel.
TAF. 01 Die Ebene Richtung Udine, von der Burg Moruzzo. Foto: Gian77 (gemeinfrei, bearbeitet: Ausschnitt und Farbe). Quelle

Wie man hinkommt

Mit dem Auto, ohne Verkehr, liegt Udine 70 Min.OSRM von Triest entfernt, 1 Std. 50 Min.OSRM von Venedig und 2 Std. 05 Min.OSRM von Klagenfurt; Pordenone 80 Min.OSRM von Venedig und 1 Std. 40 Min.OSRM von Triest. Für Pordenone sind die nächsten Flughäfen Venedig und Treviso; Udine hat direkte Züge nach Wien und nach Villach.

Die Grenze

Die Preise sind auch deshalb niedrig, weil die Nachfrage langsam ist. Die institutionellen Logistikinvestitionen des ersten Halbjahrs 2026 in Italien sind in andere Regionen des Nordens geflossen. Eine vielseitige Halle findet Käufer; eine spezialisierte zählt als Grundstück. Und die ZLS-Steuergutschrift hat eine nationale Obergrenze und ein Ablaufdatum: Sie gehört nicht in den Preis.

Dazu lesen

Häufige Fragen

Gilt die ZLS-Steuergutschrift in der ganzen Provinz Udine?

Nein. Sie gilt nur in den Gemeinden, in denen sich die vereinfachte Logistikzone mit der Fördergebietskarte für Regionalbeihilfen deckt, und nur auf den Parzellen des Plans. In der Provinz Udine sind das Buttrio, Cervignano del Friuli, Manzano, Pavia di Udine, San Giorgio di Nogaro, San Giovanni al Natisone und Torviscosa. Das Werkzeug „Gilt die ZLS-Steuergutschrift hier?“ antwortet Gemeinde für Gemeinde.

Warum stammen die Hallenverkäufe in Friaul vor allem aus Udine und Pordenone?

Weil die Statistik der Agenzia delle Entrate die Verkäufe der Grundbuchgemeinden nicht zählt, also die Provinzen Triest und Görz und einen Teil der Provinz Udine. Die regionalen Zahlen zu Gewerbeflächen beschreiben deshalb vor allem Udine und Pordenone.

Redazione TriesteBusiness (TriesteVillas srl) · Redaktion mit KI-Unterstützung · an den Primärquellen geprüft am 7. Oktober 2026 · 21 Quellen · 4 Min. Lesezeit

Quellen (21)

  1. OMI · Agenzia delle Entrate e ASSILEA, Rapporto immobiliare 2026 – immobili a destinazione terziaria, commerciale e produttiva (pubblicato il 28/05/2026, dati 2025), tabella 33 · gelesen am 7. Oktober 2026 · Quelle öffnen · Schlüssel im Datenregister: f:omi-fvg-capannoni-media
  2. OMI · Agenzia delle Entrate e ASSILEA, Rapporto immobiliare 2026 – immobili a destinazione terziaria, commerciale e produttiva (pubblicato il 28/05/2026, dati 2025), tabella 29 · gelesen am 7. Oktober 2026 · Quelle öffnen · Schlüssel im Datenregister: f:omi-fvg-compravendite-2025-produttivo
  3. OMI · Agenzia delle Entrate, GEOPOI – scheda quotazioni OMI Udine, zona D1, destinazione Produttiva, semestre 2024/1 · gelesen am 7. Oktober 2026 · Quelle öffnen · Schlüssel im Datenregister: omi:udine-d1-capannoni-industriali-normale-rendimento-lordo-implicito-ultimo
  4. OMI · Agenzia delle Entrate, GEOPOI – scheda quotazioni OMI Pordenone, zona D1, destinazione Produttiva, semestre 2025/2 · gelesen am 7. Oktober 2026 · Quelle öffnen · Schlüssel im Datenregister: omi:pordenone-d1-capannoni-industriali-normale-rendimento-lordo-implicito-ultimo
  5. REG FVG · Regione FVG, elenco delle aree regionali 107.3.c del TFUE (carta degli aiuti a finalità regionale 2022-2027, modificata il 07/11/2024) · gelesen am 7. Oktober 2026 · Quelle öffnen · Schlüssel im Datenregister: f:zls-credito-go-ud
  6. REG FVG · Regione FVG, elenco delle aree regionali 107.3.c del TFUE (carta degli aiuti a finalità regionale 2022-2027, modificata il 07/11/2024) · gelesen am 7. Oktober 2026 · Quelle öffnen · Schlüssel im Datenregister: f:zls-credito-pn
  7. OMI · Agenzia delle Entrate, GEOPOI – scheda quotazioni OMI Udine, zona D1, destinazione Produttiva, semestre 2024/1 · gelesen am 7. Oktober 2026 · Quelle öffnen · Schlüssel im Datenregister: omi:udine-d1-capannoni-industriali-normale-valore-min-ultimo
  8. OMI · Agenzia delle Entrate, GEOPOI – scheda quotazioni OMI Udine, zona D1, destinazione Produttiva, semestre 2024/1 · gelesen am 7. Oktober 2026 · Quelle öffnen · Schlüssel im Datenregister: omi:udine-d1-capannoni-industriali-normale-valore-max-ultimo
  9. OMI · Agenzia delle Entrate, GEOPOI – scheda quotazioni OMI Pordenone, zona D1, destinazione Produttiva, semestre 2025/2 · gelesen am 7. Oktober 2026 · Quelle öffnen · Schlüssel im Datenregister: omi:pordenone-d1-capannoni-industriali-normale-valore-min-ultimo
  10. OMI · Agenzia delle Entrate, GEOPOI – scheda quotazioni OMI Pordenone, zona D1, destinazione Produttiva, semestre 2025/2 · gelesen am 7. Oktober 2026 · Quelle öffnen · Schlüssel im Datenregister: omi:pordenone-d1-capannoni-industriali-normale-valore-max-ultimo
  11. OMI · Agenzia delle Entrate, GEOPOI: elenco dei semestri OMI pubblicati · gelesen am 7. Oktober 2026 · Quelle öffnen · Schlüssel im Datenregister: omi:ultimo-semestre
  12. Normattiva · D.L. 7 maggio 2024, n. 60, art. 13 (che richiama il D.L. 124/2023, art. 16, cc. 2-5); istruzioni dell'Agenzia delle Entrate alla comunicazione ZLS 2026, testo vigente letto su Normattiva il 07/10/2026 · gelesen am 7. Oktober 2026 · Quelle öffnen · Schlüssel im Datenregister: f:zls-investimento-min
  13. Normattiva · D.L. 7 maggio 2024, n. 60, art. 13 (che richiama il D.L. 124/2023, art. 16, cc. 2-5); istruzioni dell'Agenzia delle Entrate alla comunicazione ZLS 2026, testo vigente letto su Normattiva il 07/10/2026 · gelesen am 7. Oktober 2026 · Quelle öffnen · Schlüssel im Datenregister: f:zls-investimento-max
  14. Normattiva · L. 30 dicembre 2025, n. 199, art. 1, c. 444 (S.O. n. 42/L alla G.U. n. 301 del 30/12/2025, letto il 07/10/2026), testo vigente letto su Normattiva il 07/10/2026 · gelesen am 7. Oktober 2026 · Quelle öffnen · Schlüssel im Datenregister: f:zls-anno-inizio
  15. Normattiva · L. 30 dicembre 2025, n. 199, art. 1, c. 444 (S.O. n. 42/L alla G.U. n. 301 del 30/12/2025, letto il 07/10/2026), testo vigente letto su Normattiva il 07/10/2026 · gelesen am 7. Oktober 2026 · Quelle öffnen · Schlüssel im Datenregister: f:zls-anno-fine
  16. Normattiva · D.L. 19 settembre 2023, n. 124, art. 16 (richiamato dal D.L. 60/2024, art. 13), testo vigente letto su Normattiva il 07/10/2026 · gelesen am 7. Oktober 2026 · Quelle öffnen · Schlüssel im Datenregister: f:zls-mantenimento-anni
  17. OSRM · Calcolo nostro su OSRM (profilo auto, dati © OpenStreetMap contributors, ODbL): 3649 secondi, 74.1 km; regola: secondi ÷ 60 × 1,15, per eccesso ai 5 minuti · gelesen am 7. Oktober 2026 · Quelle öffnen · Schlüssel im Datenregister: tempi:trieste-udine
  18. OSRM · Calcolo nostro su OSRM (profilo auto, dati © OpenStreetMap contributors, ODbL): 5577 secondi, 129.2 km; regola: secondi ÷ 60 × 1,15, per eccesso ai 5 minuti · gelesen am 7. Oktober 2026 · Quelle öffnen · Schlüssel im Datenregister: tempi:venezia-udine
  19. OSRM · Calcolo nostro su OSRM (profilo auto, dati © OpenStreetMap contributors, ODbL): 6469 secondi, 161.1 km; regola: secondi ÷ 60 × 1,15, per eccesso ai 5 minuti · gelesen am 7. Oktober 2026 · Quelle öffnen · Schlüssel im Datenregister: tempi:klagenfurt-udine
  20. OSRM · Calcolo nostro su OSRM (profilo auto, dati © OpenStreetMap contributors, ODbL): 4075 secondi, 88 km; regola: secondi ÷ 60 × 1,15, per eccesso ai 5 minuti · gelesen am 7. Oktober 2026 · Quelle öffnen · Schlüssel im Datenregister: tempi:venezia-pordenone
  21. OSRM · Calcolo nostro su OSRM (profilo auto, dati © OpenStreetMap contributors, ODbL): 5124 secondi, 114.8 km; regola: secondi ÷ 60 × 1,15, per eccesso ai 5 minuti · gelesen am 7. Oktober 2026 · Quelle öffnen · Schlüssel im Datenregister: tempi:trieste-pordenone