Salta al contenuto
TriesteBusinessby TriesteVillasTriesteBusinessby TriesteVillasTriesteBusiness, pagina inizialeParliamoneTelefono331 8940822Menu

Spazi grandi, porto e ferrovia: il lato concreto di Trieste.

Capannoni, aree e logistica in vendita in Friuli Venezia Giulia: dove, a quanto, con quali regole

Il produttivo in regione costa poco e si muove piano. Chi compra deve sapere dove vale la Zona logistica semplificata, dove pesa una bonifica e che cosa dà davvero il porto.

Aggiornata

Secondo il Rapporto immobiliare 2026 dell'Agenzia delle Entrate, la quotazione media dei capannoni in Friuli Venezia Giulia, senza i comuni tavolari, è di 296 €/m²OMI. Trieste è fuori dalla Zona logistica semplificata; il credito d'imposta ZLS vale in 13ZLS FVG comuni, e solo sulle particelle del Piano. Prima di guardare un capannone, conviene sapere in quale di questi casi sta.

Rispondiamo in italiano e in inglese.

TAV. 01 Il sud industriale di Trieste dalla vecchia ferrovia per Erpelle, al crepuscolo, 2026. Il movimento del cielo, del pennacchio e dei rami è generato con l'AI (Kling 3.0) da questa foto; il viadotto e la città restano la foto originale. Foto di Leonhard Lenz (CC0, modificata). Fonte

I numeri

Le quotazioni e le compravendite del produttivo, la ZLS e il porto. Le compravendite contate dall'Agenzia delle Entrate in regione non comprendono Trieste e Gorizia: sono, in sostanza, quelle delle province di Udine e Pordenone.

Industriale e logistica: i numeri, con la fonte e il perimetro
Che cosa misuraValore e fonte
Quotazione media dei capannoni in FVG senza i comuni tavolari, 2025 (Rapporto immobiliare 2026)296 €/m²OMIDa dove viene questo datoLetto7 ottobre 2026FonteAgenzia delle Entrate e ASSILEA, Rapporto immobiliare 2026 – immobili a destinazione terziaria, commerciale e produttiva (pubblicato il 28/05/2026, dati 2025), tabella 33Chiavef:omi-fvg-capannoni-mediaTutte le fonti della pagina
Capannoni industriali, Trieste zona D1: quotazione OMI minima, superficie lorda330 €/m²OMIDa dove viene questo datoLetto7 ottobre 2026FonteAgenzia delle Entrate, GEOPOI – scheda quotazioni OMI Trieste, zona D1, destinazione Produttiva, semestre 2025/2Chiaveomi:trieste-d1-capannoni-industriali-normale-valore-min-ultimoTutte le fonti della pagina
Capannoni industriali, Trieste zona D1: quotazione OMI massima, superficie lorda630 €/m²OMIDa dove viene questo datoLetto7 ottobre 2026FonteAgenzia delle Entrate, GEOPOI – scheda quotazioni OMI Trieste, zona D1, destinazione Produttiva, semestre 2025/2Chiaveomi:trieste-d1-capannoni-industriali-normale-valore-max-ultimoTutte le fonti della pagina
Capannoni industriali, Trieste zona D1: rendimento lordo stimato al centro della forchetta OMI5,63%OMIDa dove viene questo datoLetto7 ottobre 2026FonteAgenzia delle Entrate, GEOPOI – scheda quotazioni OMI Trieste, zona D1, destinazione Produttiva, semestre 2025/2Chiaveomi:trieste-d1-capannoni-industriali-normale-rendimento-lordo-implicito-ultimoTutte le fonti della pagina
Compravendite di unità produttive in FVG senza i comuni tavolari, 2025439OMIDa dove viene questo datoLetto7 ottobre 2026FonteAgenzia delle Entrate e ASSILEA, Rapporto immobiliare 2026 – immobili a destinazione terziaria, commerciale e produttiva (pubblicato il 28/05/2026, dati 2025), tabella 29Chiavef:omi-fvg-compravendite-2025-produttivoTutte le fonti della pagina
Comuni dove vale il credito d'imposta ZLS13ZLS FVGDa dove viene questo datoLetto7 ottobre 2026FonteDipartimento per le politiche di coesione, ZLS FVG, Allegato III al Piano: comuni ZLS inclusi nella carta degli aiuti a finalità regionale 2022-2027Chiavef:zls-comuni-creditoTutte le fonti della pagina
Le gru del porto commerciale di Trieste contro il cielo.
TAV. 02 Le gru del porto commerciale di Trieste, 2007. Foto di Tiesse (pubblico dominio, modificata: ritaglio e colore). Fonte

Perché qui non trova elenchi

Chi vende un albergo o un palazzo di famiglia di rado vuole che lo sappia tutta la città. Chi compra di rado cerca quello che hanno già visto tutti.

Per questo non mettiamo i beni che trattiamo su portali o vetrine, e non mandiamo schede a chi non conosciamo. Chi ci scrive lo legge una persona dell'agenzia, con nome e cognome, e la richiesta resta nel nostro gestionale: non esce dall'agenzia. Il nome di un immobile e quello di chi lo possiede si dicono solo quando chi lo possiede è d'accordo: come funziona lo spieghiamo in Riservatezza. Un annuncio a nostro nome è falso: ecco come riconoscerci. E che cosa succede dopo che ci scrive, passo per passo.

Per chi possiede un capannone o un'area

Chi possiede un capannone che non usa ha tre domande: venderlo, affittarlo, o venderlo e restarci con un contratto per liberare capitale. La risposta dipende da quanto il capannone è generico. Un edificio alto, con baie di carico e vicino a un casello trova un compratore o un inquilino; uno costruito attorno a una lavorazione che non c'è più vale per il terreno e per quello che vi si può rifare. Una copertura in amianto o un terreno nel SIN si dicono subito: emergono comunque, e prima è meglio.

Industriale e logistica: le strade di chi possiede
La stradaQuando ha senso pensarciDove si legge
Vendere l'immobileQuando il capannone non serve più e il suo uso è generico: altezza, baie, casello vicino.G-14 · Aree industriali: SIN, bonifiche, ZLS e punto franco, che cosa danno davvero?
Dare in locazioneQuando c'è domanda di spazio in zona e l'edificio non richiede lavori grossi.G-02 · Come si legge un contratto di locazione quando si compra a reddito?
Vendere e restare (sale and leaseback)Quando l'impresa vuole restare e ha bisogno di capitale per macchine o persone.G-13 · Vendere la sede e restarci: come funziona il sale and leaseback?
Tenere, e non fare nienteQuando l'area può valere di più con un piano regolatore che cambia, e si sa quanto aspettare.—

Per chi cerca

Chi cerca spazio produttivo in regione trova prezzi bassi e un'offerta che non sta tutta sui portali. Nel 2025, sempre secondo il Rapporto immobiliare, in regione si sono vendute 439OMI unità produttive, senza contare i comuni tavolari. A Trieste il rendimento lordo stimato di un capannone in zona D1 è del 5,63%OMI. Il porto regge sul petrolio e sulla ferrovia più che sui container: nel 2025 i TEU di Trieste sono stati 681.733*, quelli di Koper 1.272.161*. Prima delle schede chiediamo i criteri: superficie, altezza, potenza, binario o casello, tempi, se serve il credito ZLS e se l'investimento rientra nelle sue soglie.

Rischi e limiti

Il credito ZLS ha un tetto nazionale e una scadenza: per gli investimenti dal 2026Normattiva al 2028Normattiva, con due comunicazioni all'Agenzia delle Entrate. Non è un diritto acquisito per chi compra un capannone, ma un incentivo per chi investe. Una bonifica nel SIN può costare più del terreno. I container del porto di Trieste sono scesi nel 2025, e il calo è soprattutto di trasbordo. Il prezzo di un capannone sui portali è un prezzo chiesto. Diciamo presto i rischi che conosciamo.

Da leggere accanto

Domande frequenti

Il credito d'imposta ZLS vale a Trieste?

No. Nessun comune della provincia di Trieste è nella Zona logistica semplificata del Friuli Venezia Giulia: niente credito e niente semplificazioni ZLS. Il credito vale in 13ZLS FVG comuni delle province di Gorizia, Udine e Pordenone, e solo sulle particelle del Piano. Lo strumento «Il credito ZLS vale qui?» risponde comune per comune.

Il punto franco di Trieste fa pagare meno imposte a chi compra un capannone?

No. Il punto franco è un regime doganale delle merci: chi importa, deposita o lavora merci in quelle aree può sospendere dazi e IVA all'importazione, con uno spedizioniere doganale. Sull'immobile, le imposte sono quelle di sempre.

Che cosa vuol dire che un'area è nel SIN?

Che sta dentro il perimetro di un sito inquinato di interesse nazionale, dove le bonifiche le segue il Ministero dell'Ambiente. Per chi compra conta una cosa: l'obbligo di bonificare è un onere reale, che segue il terreno. Va letto prima, con un tecnico.

I dettagli tecnici

Che cosa si legge, di chi è, che cosa pesa: per chi segue le carte.

Foglio A · Che cosa è

Di un capannone si leggono la superficie coperta e quella scoperta, l'altezza utile sotto trave, le campate, le portate dei solai e dei carriponte, le baie di carico, la potenza elettrica disponibile, il tetto e di che cosa è fatto, l'accesso dei mezzi pesanti, la distanza dal casello e dal binario. Poi la zona del piano regolatore e che cosa vi si può fare, e il registro: nelle province di Trieste e Gorizia il tavolare, a Udine e Pordenone la conservatoria.

A Trieste, nella zona OMI D1, le quotazioni del semestre 2025/2OMI danno per i capannoni industriali una forchetta da 330 €/m²OMI a 630 €/m²OMI, stimata su superficie lorda.

Foglio B · Di chi è

Chi possiede. Imprese che hanno cambiato sede o lavorazione, famiglie di imprenditori, società che liberano capitale.

Chi compra. Imprese che cercano spazio per produrre o stoccare, operatori della logistica, investitori che comprano un capannone con il suo inquilino.

Foglio C · Che cosa pesa

  • Il sito inquinato di interesse nazionale (SIN). A Trieste e a Torviscosa ci sono aree perimetrate: lì la bonifica è un onere reale che segue il terreno, chiunque lo possieda (D.Lgs. 152/2006, artt. 245 e 253).
  • L'amianto nelle coperture degli edifici più vecchi.
  • La ZLS. Il Piano della Zona logistica semplificata del Friuli Venezia Giulia comprende 26ZLS FVG comuni e 1.456 haZLS FVG. Il credito d'imposta sugli investimenti vale solo dove la ZLS coincide con la carta degli aiuti a finalità regionale: 13ZLS FVG comuni, e solo sulle particelle del Piano. Per le grandi imprese è del 15%REG FVG nelle province di Gorizia e Udine e del 10%REG FVG in quella di Pordenone, maggiorato per le medie e le piccole; vale per investimenti da 200.000 €Normattiva a 100 Mln €Normattiva, dal 2026Normattiva al 2028Normattiva, e chiede di mantenere l'attività per 5Normattiva anni (DL 60/2024, art. 13). Trieste è fuori dalla ZLS: né credito né semplificazioni.
  • Il punto franco, che è un regime delle merci, non un vantaggio fiscale per chi compra un immobile: per usarlo serve uno spedizioniere doganale.
  • Il golden power. Una società che ha concessioni in un porto o in un interporto, o un immobile che serve a quelle attività, può dover notificare l'operazione al Governo (DL 21/2012, art. 2).
  • Le banchine in concessione, che non si comprano: si subentra, se l'Autorità di sistema portuale lo consente.

Le norme sono citate come le abbiamo lette il 07/10/2026. È orientamento, non un parere.

Redazione TriesteBusiness (TriesteVillas srl) · Redazione assistita da AI · verificata sulle fonti primarie il 7 ottobre 2026 · 24 fonti · 5 min di lettura

Fonti (24)

  1. OMI · Agenzia delle Entrate e ASSILEA, Rapporto immobiliare 2026 – immobili a destinazione terziaria, commerciale e produttiva (pubblicato il 28/05/2026, dati 2025), tabella 33 · letto il 7 ottobre 2026 · apri la fonte · chiave del registro dei dati: f:omi-fvg-capannoni-media
  2. ZLS FVG · Dipartimento per le politiche di coesione, ZLS FVG, Allegato III al Piano: comuni ZLS inclusi nella carta degli aiuti a finalità regionale 2022-2027 · letto il 7 ottobre 2026 · apri la fonte · chiave del registro dei dati: f:zls-comuni-credito
  3. AdSP Mare Adriatico Orientale, Statistiche ESPO porto di Trieste, gennaio-dicembre 2025 (PDF) · letto il 7 ottobre 2026 · apri la fonte · chiave del registro dei dati: porto:trieste-tonnellate-totali-2025
  4. OMI · Agenzia delle Entrate, GEOPOI: elenco dei semestri OMI pubblicati · letto il 7 ottobre 2026 · apri la fonte · chiave del registro dei dati: omi:ultimo-semestre
  5. OMI · Agenzia delle Entrate, GEOPOI – scheda quotazioni OMI Trieste, zona D1, destinazione Produttiva, semestre 2025/2 · letto il 7 ottobre 2026 · apri la fonte · chiave del registro dei dati: omi:trieste-d1-capannoni-industriali-normale-valore-min-ultimo
  6. OMI · Agenzia delle Entrate, GEOPOI – scheda quotazioni OMI Trieste, zona D1, destinazione Produttiva, semestre 2025/2 · letto il 7 ottobre 2026 · apri la fonte · chiave del registro dei dati: omi:trieste-d1-capannoni-industriali-normale-valore-max-ultimo
  7. ZLS FVG · Dipartimento per le politiche di coesione, ZLS FVG, Piano di sviluppo strategico (allegato alla DGR n. 1468 del 04/10/2024), tabella 28 · letto il 7 ottobre 2026 · apri la fonte · chiave del registro dei dati: f:zls-comuni
  8. ZLS FVG · Dipartimento per le politiche di coesione, ZLS FVG, Piano di sviluppo strategico (allegato alla DGR n. 1468 del 04/10/2024), tabella 28 · letto il 7 ottobre 2026 · apri la fonte · chiave del registro dei dati: f:zls-ettari
  9. REG FVG · Regione FVG, elenco delle aree regionali 107.3.c del TFUE (carta degli aiuti a finalità regionale 2022-2027, modificata il 07/11/2024) · letto il 7 ottobre 2026 · apri la fonte · chiave del registro dei dati: f:zls-credito-go-ud
  10. REG FVG · Regione FVG, elenco delle aree regionali 107.3.c del TFUE (carta degli aiuti a finalità regionale 2022-2027, modificata il 07/11/2024) · letto il 7 ottobre 2026 · apri la fonte · chiave del registro dei dati: f:zls-credito-pn
  11. Normattiva · D.L. 7 maggio 2024, n. 60, art. 13 (che richiama il D.L. 124/2023, art. 16, cc. 2-5); istruzioni dell'Agenzia delle Entrate alla comunicazione ZLS 2026, testo vigente letto su Normattiva il 07/10/2026 · letto il 7 ottobre 2026 · apri la fonte · chiave del registro dei dati: f:zls-investimento-min
  12. Normattiva · D.L. 7 maggio 2024, n. 60, art. 13 (che richiama il D.L. 124/2023, art. 16, cc. 2-5); istruzioni dell'Agenzia delle Entrate alla comunicazione ZLS 2026, testo vigente letto su Normattiva il 07/10/2026 · letto il 7 ottobre 2026 · apri la fonte · chiave del registro dei dati: f:zls-investimento-max
  13. Normattiva · L. 30 dicembre 2025, n. 199, art. 1, c. 444 (S.O. n. 42/L alla G.U. n. 301 del 30/12/2025, letto il 07/10/2026), testo vigente letto su Normattiva il 07/10/2026 · letto il 7 ottobre 2026 · apri la fonte · chiave del registro dei dati: f:zls-anno-inizio
  14. Normattiva · L. 30 dicembre 2025, n. 199, art. 1, c. 444 (S.O. n. 42/L alla G.U. n. 301 del 30/12/2025, letto il 07/10/2026), testo vigente letto su Normattiva il 07/10/2026 · letto il 7 ottobre 2026 · apri la fonte · chiave del registro dei dati: f:zls-anno-fine
  15. Normattiva · D.L. 19 settembre 2023, n. 124, art. 16 (richiamato dal D.L. 60/2024, art. 13), testo vigente letto su Normattiva il 07/10/2026 · letto il 7 ottobre 2026 · apri la fonte · chiave del registro dei dati: f:zls-mantenimento-anni
  16. OMI · Agenzia delle Entrate e ASSILEA, Rapporto immobiliare 2026 – immobili a destinazione terziaria, commerciale e produttiva (pubblicato il 28/05/2026, dati 2025), tabella 29 · letto il 7 ottobre 2026 · apri la fonte · chiave del registro dei dati: f:omi-fvg-compravendite-2025-produttivo
  17. OMI · Agenzia delle Entrate, GEOPOI – scheda quotazioni OMI Trieste, zona D1, destinazione Produttiva, semestre 2025/2 · letto il 7 ottobre 2026 · apri la fonte · chiave del registro dei dati: omi:trieste-d1-capannoni-industriali-normale-rendimento-lordo-implicito-ultimo
  18. AdSP Mare Adriatico Orientale, Statistiche ESPO porto di Trieste, gennaio-dicembre 2025 (PDF) · letto il 7 ottobre 2026 · apri la fonte · chiave del registro dei dati: porto:trieste-teu-2025
  19. Luka Koper, Maritime throughput 2025 - 2024 (PDF) · letto il 7 ottobre 2026 · apri la fonte · chiave del registro dei dati: porto:koper-teu-2025
  20. Normattiva · L. 27 luglio 1978, n. 392, art. 38, testo vigente letto su Normattiva il 07/10/2026 · letto il 7 ottobre 2026 · apri la fonte · chiave del registro dei dati: f:locazione-prelazione-giorni
  21. L.R. 7/2000 · L.R. 20 marzo 2000, n. 7, art. 32, testo vigente letto su Lexview il 07/10/2026 · letto il 7 ottobre 2026 · apri la fonte · chiave del registro dei dati: f:contributi-vincolo-anni
  22. Normattiva · D.L. 15 marzo 2012, n. 21, art. 2, c. 5, testo vigente letto su Normattiva il 07/10/2026 (confermato dalla verifica avversaria del dossier fisco, errata n. 18) · letto il 7 ottobre 2026 · apri la fonte · chiave del registro dei dati: f:golden-power-notifica-giorni
  23. Normattiva · D.Lgs. 21 novembre 2007, n. 231, art. 20, testo vigente letto su Normattiva il 07/10/2026 · letto il 7 ottobre 2026 · apri la fonte · chiave del registro dei dati: f:titolare-effettivo-soglia
  24. Normattiva · D.Lgs. 19 agosto 2005, n. 192, artt. 6, c. 8, e 15, c. 10, testo vigente letto su Normattiva il 07/10/2026 · letto il 7 ottobre 2026 · apri la fonte · chiave del registro dei dati: f:ape-sanzione-max